-
1 Kernreaktion
ядерная реакция -
2 Kernreaktion
ядерная реакция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nuclear reaction
A reaction involving a change in an atomic nucleus, such as fission, fusion, neutron capture, or radioactive decay, as distinct from a chemical reaction, which is limited to changes in the electron structure surrounding the nucleus. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kernreaktion
-
3 Kernreaktion
f́ядерная реакция- Kernreaktion, exotherme экзотермическая ядерная реакция
- Kernreaktion, spontane спонтанная (самопроизвольная) ядерная реакция
-
4 Kernreaktion
(f)Kernreaktion, exotherme — экзотермическая ядерная реакция
Kernreaktion, spontane — спонтанная ( самопроизвольная) ядерная реакция
-
5 Reaktion
f́реакция- Reaktion, Angemessene НАТО стратегия «гибкого реагирования»
- Reaktion, explosive реакция взрывного характера
- Reaktion, flexible НАТО стратегия «гибкого реагирования»
- Reaktion, gesteuerte thermonukleare управляемая термоядерная реакция
- Reaktion, hypergole реакция самовоспламенения
- Reaktion, nukleare ядерная реакция
- Reaktion, thermonukleare термоядерная реакция
-
6 Reaktion
(f)Reaktion, Angemessene — НАТО стратегия «гибкого реагирования»
Reaktion, explosive — реакция взрывного характера
Reaktion, flexible — НАТО стратегия «гибкого реагирования»
Reaktion, gesteuerte thermonukleare — управляемая термоядерная реакция
Reaktion, hypergole — реакция самовоспламенения
Reaktion, nukleare — ядерная реакция
Reaktion, thermonukleare — термоядерная реакция
-
7 Spallation
сущ.1) геол. скалывание (ядерная реакция)2) тех. глубокое деление, откалывание, ядерная реакция скалывания, дробление (руды)3) АЭС. яд. фаз. глубокое расщепление, скалывание (ядра)4) яд.физ. дробление -
8 spontane Kernreaktion
Универсальный немецко-русский словарь > spontane Kernreaktion
-
9 Kernspaltungskettenreaktion
f́цепная ядерная реакция- Kernspaltungskettenreaktion, gesteuerte управляемая цепная ядерная реакция
Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Kernspaltungskettenreaktion
-
10 Kernspaltungskettenreaktion
(f)Kernspaltungskettenreaktion, gesteuerte — управляемая цепная ядерная реакция
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Kernspaltungskettenreaktion
-
11 aktiven Zone
активная зона ядерного реактора
активная зона
Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит управляемая цепная ядерная реакция.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
41. Активная зона ядерного реактора
Активная зона
D. Aktiven Zone
Е. Core F. Coeur
Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит управляемая цепная ядерная реакция
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aktiven Zone
-
12 Kernspaltungskettenreaktion
сущ.1) воен. цепная ядерная реакция2) АЭС. цепная реакция деления3) яд.физ. цепная реакция деления ядерУниверсальный немецко-русский словарь > Kernspaltungskettenreaktion
-
13 Kernspaltungsreaktion
Универсальный немецко-русский словарь > Kernspaltungsreaktion
-
14 Abstreifreaktion
-
15 Kernspaltreaktion
сущ.воен. реакция ядерного распада, ядерная реакция -
16 Kettenreaktion
-
17 konvergente Kettenreaktion
Универсальный немецко-русский словарь > konvergente Kettenreaktion
-
18 Kernspaltreaktion
f́реакция ядерного распада, ядерная реакция -
19 Kernspaltreaktion
(f)реакция ядерного распада, ядерная реакция -
20 Atomkernreaktion
См. также в других словарях:
ядерная реакция — ▲ реакция (элементарных частиц) ↑ атомное ядро термоядерный (# реакция). ядерная реакция реакция взаимодействия атомных ядер. термоядерные реакции ядерные реакции между легкими атомными ядрами, протекающие при очень высоких температурах… … Идеографический словарь русского языка
Ядерная реакция — Nuclear reaction превращение атомных ядер, вызванное их взаимодействием с элементарными частицами, или друг с другом и сопровождающееся изменением массы, заряда или энергетического состояния ядер. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом … Термины атомной энергетики
ядерная реакция — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nuclear reaction A reaction involving a change in an atomic nucleus, such as fission, fusion, neutron capture, or radioactive decay, as distinct from a chemical reaction, which … Справочник технического переводчика
Ядерная реакция — Ядерная физика … Википедия
ядерная реакция — branduolinė reakcija statusas T sritis chemija apibrėžtis Atomų branduolių kitimas. atitikmenys: angl. nuclear reaction rus. ядерная реакция … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ядерная реакция — branduolinė reakcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear reaction vok. Kernreaktion, f rus. ядерная реакция, f pranc. réaction nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
ядерная реакция — branduolinė reakcija statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Reakcija, vykstanti atomo branduoliuose. Skiriamos šios branduolinė reakcija: sunkiųjų ↑ branduolių dalijimosi reakcija ir lengvųjų branduolių sintezės reakcija (↑… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ядерная реакция — branduolinė reakcija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Atomo branduolių, sąveikaujančių su elementariosiomis dalelėmis arba tarp savęs, virsmai. atitikmenys: angl. nuclear reaction vok. Kernreaktion, f rus. ядерная реакция, f pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
ядерная реакция на быстрых нейтронах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fast neutron reaction … Справочник технического переводчика
ядерная реакция на медленных нейтронах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slow neutron reaction … Справочник технического переводчика
ядерная реакция с передачей нуклона — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nucleoli transfer … Справочник технического переводчика